Archivio | 15:22

Quelli che inseriscono termini Inglesi a caso nei discorsi…

28 Mag

È da un po’ che meditavo di “dedicare” un post a tutti quelli che per un motivo (sconosciuto alle mie ragioni), smaniano dalla voglia d’inserire termini “BRITISH” in semplicissimi discorsi in Italiano… La prima considerazione è: MA PERCHÈ???????

Ok, andiamo per ordine: KEEP CALM and TAKE IT EASY…

I nervi mi sono saltati del tutto quando ho visto la nuova pubblicità di Sky, dove Simona Ventura dice: “My Sky ti rende la vita un po’ più SLOW”… SLOOOOOW… Ma perchè????? Perché obbligare “la Zia Pina” (con tutto il rispetto alle Zie Pine d’Italia) ad andare sul Dizionario cartaceo dello Zanichelli Inglese/Italiano a comprendere il termine “Slow” quando già pagano (almeno) 29€ al mese per avere il servizio?! – Era troppo difficile dire: “Calma, tranquilla, serena, imperturbabile, pacata, ordinata, silenziosa etc”??? Bah!!!
Che poi tra le altre cose, leggendo i labiali della Ventura ad X-Factor, nn mi sembra conosca l’inglese a menadito…

Ad ogni modo, le frasi inglesi usate ormai (e purtroppo) nel gergo comune sono tantissime.
Chiunque ha ricevuto qualche sms con un finale tipo: “SEE YOU SOON o LATER” o ancora: “LET ME KNOW” e perché no: “BE GOOD”!!!!
Oppure un Americanissimo: “What’s Up” o ancora: “Hey MAN”… Quest’ultimo mi arriva un giorno si e l’altro pure… HEEEELP direi…

Porca miseria, ma Perché?????

E quando chiamate un Amico e lui vi risponde: “sono in un meeting” oppure “oggi ho fatto un BRAINSTORMING”!!!

Ci sarebbe da parlare fino a domani, ma sarei più felice di sapere cosa dicono i vostri Amici di “Westminster”…

Saper parlare Inglese è davvero figo, ma lo è quando dimostri di saperlo fare all’estero (dove serve) e non in Italia per dimostrare d’essere passato per Miami, dove ormai la più Americana credo sia Nicole Minetti!!!!!

Sapete cosa vi dico, seguite e condividete questo articolo IF YOU WANT…
STAY TUNED!!!!!!!!!!! 🙂

20130528-162152.jpg

claudia genolini

"La Vita è troppo bella per essere insignificante" C. Chaplin

Social Girls

Il blog (semi serio) di @cristinasimone

postumano

umanesimo, postumanesimo o transumanesimo?

VdiC - Vomito di Caramelle

1. Esternazioni violente su ciò che è fatto male 2. Respect per tutti gli altri

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: